נאסר נוסע שהחליק במגלשת החירום בשדה Newark
האירוע התרחש בטיסת United הייתה אמורה לצאת לטיסה מניו-ג’רסי לטאמפה, פלורידה. בעת הכנת הקבינה להמראה ניגש איש צעיר, אזרח אמריקאי תושב מיקרונזיה לצוות הדיילים וטען כי הוא מאמין שהוא כנראה במטוס הלא-נכון.
עם זאת, הוא לא הצליח להראות לדיילים בחלק האחורי של המטוס, את כרטיס העליה (Boarding Pass) שלו למטוס. הוא ניסה להגיע לדלת האחורית ועבר שניים מהדיילים. כשדיילת ניסתה למנוע ממנו לגעת בידית הדלת הוא דחף אותה למעבר, פתח את הדלת – והמגלשה הופעלה. הוא גלש לקרקע ונמלט לכיוון המסלולים, אך נעצר על ידי משטרת הרשות של שדה התעופה , שהוזעקה על ידי הצוות.
עיבוד ותרגום – אילן הייט